சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.018
tirunAvukkarachar
tevAram
muRRilA mulaiyAL ivaL Akilum, பண் - tirukkuRunt^okai (tirukkaTampantuRai (kuLittalai) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JV1NmqKXpHM |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5.018  
muRRilA mulaiyAL ivaL Akilum,
paN - tirukkuRunt^okai (tiruttalam tirukkaTampantuRai (kuLittalai) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )
muRRilA mulaiyAL ivaL Akilum, aRRam tIrkkum aRivu ilaL Akilum, kaRRaich ch^e~nchaTaiya^n, kaTampantuRaip p^eRRam Urti ^e^nRAL-^e~NkaL petaiye. | [1] |
ta^naku iruntatu or ta^nmaiyar Akilum, mu^naku tIrat t^ozhutu ^ezhumi^nkaLo! ka^nakappu^n chaTaiyA^n kaTampantuRai ni^naiya vallAr nIL vichumpu ALvare. | [2] |
Ariyam tamizhoTu ichai A^nava^n, kUriya(k) kuNattAr kuRi ni^nRava^n, kArikai uTaiyA^n, kaTampantuRai, chIr iyal pattar, ch^e^nRu aTaimi^nkaLe! | [3] |
paNNi^n i^nm^ozhi keTkum parama^nai- vaNNa nal malarA^n, pala tevarum, kaNNa^num(m), aRiyA^n kaTampantuRai naNNa, nam vi^nai Ayi^na nAchame. | [4] |
maRai k^oNTa(m) ma^nattA^nai ma^nattuLe niRai k^oNTa(n) n^e~nchi^n uL uRa vaimmi^no! kaRaikaNTa^n(^n) uRaiyum kaTampantuRai chiRaik^oNTa(v) vi^nai tIrat t^ozhumi^ne! | [5] |
na~Nkai pAkam vaitta(n) naRu~nchotiyaip pa~Nkam i^nRip paNintu ^ezhumi^nkaLo! ka~Nkaich ch^e~nchaTaiyA^n kaTampantuRai, a~Nkam oti ara^n uRaiki^nRate. | [6] |
ariya nAlmaRai ARu a~Nkam Ay, aintu puriya^n; tevarkaL etta na~nchu uNTava^n; kariya kaNTatti^nA^n; kaTampantuRai uriya ARu ni^nai, maTa n^e~nchame! | [7] |
pU m^e^nkotai umai ^orupAka^nai omam ch^eytum uNarmi^nkaL, uLLattAl! kAmaR kAynta pirA^n kaTampantuRai nAmam etta, nam tIvi^nai nAchame. | [8] |
pAr aNa~Nki vaNa~Nkip paNi ch^eya nAraNa^n pirama^n(^n) aRiyAtatu or kAraNa^n kaTampantuRai meviya Ar aNa~Nku ^orupAl uTai mainta^ne | [9] |
nUlAl na^nRA ni^naimi^nkaL, noy k^eTa! pAl A^n aintu uTa^n ATum parama^nAr; kAlAl U^nRu ukantA^n; kaTampantuRai melAl nAm ch^eyta valvi^nai vITume. | [10] |